Paris Apartments: Glossary of French-English terms

Paris Apartment: Glossary of French-English terms To help English speaking renters and owners to wend their way through contracts, leases and advertisements as the hunt for the Paris apartment moves along FUSAC has compiled a glossary of terms for Housing. accusé de réception: receipt that is signed by the recipient of a letter and sent back to the send as proof of reception acompte: advance payment, down payment agence immobilière: estate agency [UK], real estate agency [US] ancien: built more than 20 years ago appareils électriques: appliances appartement vide: unfurnished flat [UK], unfurnished apartment [US] armoire: storage cabinet assurance habitation: homeowner's or renter's insurance. Note: it is obligatory for renters to have an insurance policy. bail, contrat de location (plural = baux): (rental) lease / contract bien immobilier: property box: enclosed parking space with a locked door cage d'escalier: stairwell canapé: sofa, settee canapé-lit, canap…
Voir Plus about Paris Apartments: Glossary of French-English terms
  • 0

Spring Speak Easy

I have a "spring in my step" and want to do a Speak Easy!

Speak Easy puzzles are matching games of French and English idiomatic expressions. It's a great way to learn French or English and put some spring in your language skills. Spring doesn't refer to just a season, it is also a noun, adjective and a verb. There are all kinds of ways to use this word.

Answers - Réponses: 1l; 2o; 3b; 4e; 5u; 6n; 7j; 8p; 9r; 10q; 11m; 12d; 13h; 14s; 15f; 16i; 17t; 18g; 19k; 20c; 21a This Speak Easy Puzzle is available in a collection of 68 puzzles, order on Boutique FUSAC 
Voir Plus about Spring Speak Easy
  • 0

Rental Lease and contract in France

The City of Paris is constantly trying to better or at least adjust the rental system. In an attempt to make Paris less expensive to live in they are now reinstating rent ceilings for a 5 year test period for all new or renewed leases signed as of July 1st, 2019. You can find out the average price of rent in an area given in price per month per square meter based on the address, size and age of the building which you put into the rent calculator (in French).

Also recently created is also a new type of lease called the Bail Mobilité. This rental lease applies only to furnished rentals that are a maximum of 10 months. There is no security deposit and rents must be within the regular ceilings. The lease must state why this type of lease is needed. If the rental goes past ten months, it becomes a normal furnished apartment lease renewable annually.

Once you have found your apartment in France it is time to sign the lease. Below you'll find informati…

Voir Plus about Rental Lease and contract in France
  • 0

ECU Film Festival 9-11 April, 2021

ECU Film Festival ECU Film Festival offers the European cinema-loving public much more than a full program of quality and riveting independent films. Every year, the festival provides a unique, inspiring and interactive experience that all attendees are encouraged to partake in. Whether it is workshops taught by industry professionals, in-depth discussions with “Official Selection” directors in the Q&As that follow every screening session or other various events - there is something for everyone to enjoy. ECU Film Festival's “Official Selection” films are original and represent the best quality, creativity and innovation within the independent film industry. This level of excellence has helped to create a well-respected film festival whose focus is to discover fresh and cutting-edge filmmaking talent. This dedicated search goes beyond Europe: it is a global hunt for those that foster the ÉCU mission. ÉCU 2020 had a total of 802 films submitted from 91 countries. 87 fi…
Voir Plus about ECU Film Festival 9-11 April, 2021
  • 0

English Books Paris: New Arrivals at Bill & Rosa’s Book Room

English Books Paris? Each week in the Book Room online, we recommend newly published English books we love. We also present some in French or bilingual, for kids or adults, fiction or non. Many are books about France of course, but there are many different subjects.

CONFUSION (LA SAGA DES CAZALET III) Mars 1942. Polly et Clary, les deux cousines encore enfants dans Étés anglais et qui, adolescentes, avaient la part belle dans À rude épreuve, ont aujourd’hui dix-sept ans et n’aspirent qu’à une chose: échapper à l’étau familial en quittant Home Place pour Londres. Polly est encore sous le choc du décès de sa mère, Sybil, qui a succombé au cancer qui la rongeait. Clary, dont le père Rupert n’a plus donné signe de vie depuis le mot apporté par un soldat français, est sur le point de perdre espoir. Au chagrin des deux héroïnes s’ajoute la frustration face au silence borné du clan Cazalet: les adultes se refusent à parler des choses graves, et continuent de …

Voir Plus about English Books Paris: New Arrivals at Bill & Rosa’s Book Room
  • 1

New Look for FUSAC

FUSAC has a new look! Here's a short description of what has changed, but better yet take a look at our new look yourself... We upgraded recently to a new version of the site. You'll find a more attractive personality, a fresher presentation with a note of elegance, better management tools, and larger photos. In a nutshell : more forest and less trees. Salient features are : Ads are now posted in 20-day increments Ads offer unlimited text for one flat rate Rates for many categories have been reduced, place your ad, click on the red button "Post an Ad" For advertisers needing long-term advertising : a new multi-ad, 60-day package (PAM) https://fusac.fr/purchase-pack/ FUSAC fait peau neuve! Nous avons récemment effectué une mise à jour du site. Vous y trouverez une personnalité plus attractive, une présentation plus fraîche avec une note d'élégance, de meilleurs outils de gestion, et des photos plus agréables. En un mot: une meilleure vue d'ensemble avec moi…
Voir Plus about New Look for FUSAC
  • 0

Virtual visit: Black & White: an aesthetic of photography

The Black & White exhibition has been hung, everything is on the walls, but the public is kept at bay.

After three (!) attempts to open the exhibition to the public "Black & White: an aesthetic of photography Collection of the National Library of France", the Rmn - Grand Palais has innovated and put virtual tours online until 18 June. Their hope is that the public will enjoy the exhibition anyway, but FUSAC reporter Judith Bluysen was not convinced.

The Noir & Blanc : une esthétique de la photographie exhibition presents black and white masterpieces from the photographic collections of the National Library of France (BnF), exceptionally brought together for the occasion. Nadar, Man Ray, Ansel Adams, Willy Ronis, Helmut Newton, Diane Arbus, Mario Giacomelli, Robert Frank, Wil…

Voir Plus about Virtual visit: Black & White: an aesthetic of photography
  • 0

Click and Collect at Bill & Rosa’s Book Room

Follow the links below to view a pdf file of the current inventory of Bill and Rosa's Book Room. More than 4500 titles!

Available for Click and Collect pick up or delivery, just email fusac.office@gmail.com with your selection, we'll send you a link for payment via CB (or take check or cash when you get the books) and arrange for pick up or delivery. For delivery the minimum is 6 books. Depending on where you are we may be able to deliver directly to you (please tell us your postal code). We also have a pick-up point at the Hotel Marignan 75005.

Are you in the Yvelines?: Villepreux, Les Clayes-sous-Bois, Plaisir, Feucherolles, St Nom-la-Bretèche, Rennemoulin, Fontenay-la-Fleury, Noisy-le-Grand, Bailly. Minimum order 25€ for free delivery

Anyone who orders 5+ books will receive a free copy of Elaine Sciolino's La Séduction (A book about France and the French and how seductions of all types, not just sexual, make them tick.)

Voir Plus about Click and Collect at Bill & Rosa’s Book Room
  • 0