Employment in France: French English glossary

Employment in France French English glossary: Here are some of the terms you'll come across while looking for employment in France, interviewing and being hired. Elements of a CV (read more about the CV in this article): Nom de famille - last name Prénom - Given or first name Situation de famille -  Marital status, as well as number and age of children

célibataire - single marié(e) - married divorcé(e) - divorced pacsé(e) - civil union veuf (veuve) - widowed

Language skills

Notions  - basic or elementary knowledge Maîtrise convenable, Bonnes connaissances - Conversant Lu, écrit, parlé - Proficient Courant - Fluent Bilingue - Bilingual Langue maternelle - Native language (often written EMT = English mother tongue)

Centres d'intérêt, Passe-temps, Loisirs, Activités personnelles/extra-professionnelles - Interests, Pastimes, Leisure Activities, Hobbies ------- Acompte sur salaire - Pay a…
Voir Plus about Employment in France: French English glossary
  • 0

Jim’s Paris Kiosk

Jim's Paris Kiosk Jim Howarth, the only Englishman amongst the 409 kiosquiers in Paris, was born in Nottingham and has been in Paris since the mid 70s. He carries 1500 titles from the French dailies to specialized magazine press, including titles in English such as the British newspapers, Time, Newsweek, Vogue and of course FUSAC's LOOFE.  The best selling items are the gossip magazines also TV, satire and news weeklies. Cultural history magazines come and go too. Back in 2009 when we first met Jim his kiosk was one of the larger Paris Kiosk spaces on the streets of Paris when open onto the square in front of it. This gave plenty of browsing room for customers. In 2017 his spot was selected to be the guinea pig for the prototype of the new modern (and controversial) kiosk brought out by the city of Paris with a budget of 52.4 million euros. The new structure brings better insulation and keeps the weather out. There is also a closet for Jim's personal items and the display…
Voir Plus about Jim’s Paris Kiosk
  • 1

ABCs of life in France – A to H

The ABCs of life in France In my 33rd year in Paris, here is an ABCs of life in France (the French call that an abécédaire, from the Latin abecedarium, which gave us the English rarely-used-outside-of-academia “abecedary,” which is sometimes employed to denote not only the document containing the alphabetic list but also the teacher or learner of the contents of the document, who can likewise be referred to as an “abecedarian”) of random fascinating facts and figures about France and Paris that for the most part are inhaled, absorbed, stumbled upon during decades of presence as opposed to learned in lectures, browsed in books, witnessed on websites. In other words, to know this stuff, ya gotta be here: ABCs of life in France Part 1 Letters A to H - Here's the link ABCs of life in France Part 2 Letters I to P - Here's the link ABCs of life in France Part 3 Letters Q to Z - Here's the link is for Army: Not only are the French not patriotic, they find patriotism …
Voir Plus about ABCs of life in France – A to H
  • 0

All about the FUSAC brand

All about the FUSAC brand The FUSAC brand began with a magazine containing classified ads and advertisements in 1988. In 1998 we created our first website. Today FUSAC's classified ads are all online and we continue to serve the English-speaking communities (Americans, Brits, Canadians, Irish, Australians, New Zealanders, and many other nationalities who speak English as a second language) of Paris and the surrounding area. In 25 years FUSAC produced and distributed 523 issues of the magazine for over 20 million copies. Since 2013 all the classified ads are online. 40,000 page views on our website each month plus a monthly newsletter to about 5000 recipients. We have also published the annual magazine LOOFE (Light and Lively Observations on France Extraordinaire).  FUSAC is well-known for ads offering employment, childcare and housing. In addition, the FUSAC site contains ads and articles for all aspects of the English-speaking community: services, music, dance, theatre, cours…
Voir Plus about All about the FUSAC brand
  • 0

Interview with Lisa Vanden Bos of FUSAC

by Janet Skeslien-Charles

When you come to Paris and you want a job, an apartment, or a date, the best place to look is FUSAC, which is available in print and online. After living in Paris for over ten years (and no longer in need of a job, apartment or date), I still pick up FUSAC every month to check out the gorgeous photos and book reviews. I feel very lucky to interview Lisa Vanden Bos, one of the founders of the magazine. Like me, she spends time in Paris and Montana. Here, we talk about the challenges and rewards of working in France.

JSK: What brought you to Paris? What keeps you here?

Lisa Vanden Bos: Like so many I was a student then returned and stayed for love… my not-yet-husband John had set up here, he was starting a business on a wing and a prayer or more literally a bicycle and friend’s computer, an idea he named FUSAC (France-USA Contacts originally). I s…

Voir Plus about Interview with Lisa Vanden Bos of FUSAC
  • 1