2020 - FUSAC Paris Classifieds

New albums : Melody Gardot & Thomas Dutronc

Melody Gardot's new album came out 23 October : "Sunset in the Blue" includes the song called "Little Something", a duet with Sting! A lovely pop/electro duet... a different style for Melody! Madame Figaro says this album is "sans doute le plus beau des albums de cette année".For those who don't know her yet, Melody Gardot is an American jazz singer who has been influenced by blues and jazz artists such as Judy Garland, Janis Joplin, Miles Davis, Duke Ellington, Stan Getz and George Gershwin as well as Latin music artists such as Caetano Veloso. She has also been nominated for a Grammy Award!

She was in other musical headlines recently. She wanted to send a strong message that art and love will always break through, even during hard times. She decided to put together a collaborative video clip that featured submissions from musicians all over the world to create a new piece of music called “From Paris with …

How do you know you’re Becoming French?! 20 more ways

How do you know you're Becoming French?! 20 more ways

When you...

have an Opinel or three know that seeing and hearing a rumbling mass of military planes and helicopters in the Paris sky around July 11 is not an invasion but a rehearsal for the Bastille Day parade... that Bastille Day not only is not the name of the holiday in France but are words that mean absolutely nothing to a French person find creative, inspiring solutions to any problem…but only at the last minute know what Système D is (and what the D stands for!) have at least two pairs of espadrilles in your closet know what PSG stands for, the full name of the SG in question, what OM has to do with PSG, and what OM stands for iron your plain white t-shirts and jeans-then wear them with outrageously expensive perfume make the last item on your grocery list a gigantic bouquet of flowers have underwear items that match not only each other but also what you’re sporting on top…

SOME OTHER PARIS – A totally different look at the City of Lights (Streaming on YouTube)

An unconventional look at current life in the City of Lights, Some Other Parisexamines everything from the Yellow Vest protests to the Parisian art scene through the eyes of expats, immigrants and French citizens. The documentary takes viewers far beyond the Eiffel Tower, past the fancy fashion houses and the haute cuisine. It is an immersive journey through the Paris of artists and intellectuals; inhabitants of a densely populated, expensive city, dodging around the cost of living, tightly packed public transportation, pollution and dog poop on the sidewalk.Directed by James H. Jewell III and executive produced by Kara Jewell, thisdocumentary film features twenty interviews with artists, musicians, poets,novelists, playwrights, radio personalities, a journalist, a real estate broker, a gamer, a charity worker, a costume designer/refugee worker, a sign language tour guide, and a rabbi. Residing in Paris is perhaps the only common denominator this diverse cas…

BBI Boulogne-Billancourt Information talks about Bill & Rosa’s Book Room

BBI Boulogne-Billancourt Information - it's a pretty dull title for a magazine, but a really nice municipal publication just like Boulogne-billancourt is a really nice town. We read it every month to see what is going on in sports, culture, politics, business and best of all the history pages of our city. Julie Fagard, the journalist who interviewed us, clearly enjoys her job. She was lovely, interested and asked some great questions. She very much liked the concept we have put forth. The Book Room is rather unique in Boulogne as there are no English book shops and no used book shops in this town of nearly 110,000. The article has already brought in a dozen customers on the first day we were open after publication! I looks like we've hit a chord. We're happy to give back to Boulogne-Billancourt, the second largest city in Ile de France after Paris (and 30th largest in France), as it is a great place where people are friendly and smiling. There's great shopping on the vibra…

International Bookstores in Paris

FUSAC's own Bill & Rosa's Book Room, is composed mainly of used English books. We also have a certain number of French language books. And when we also receive books in other languages Norwegian, Spanish, Portuguese, German and Polish we are reminded what a cosmopolitan city Paris is. In fact we read recently on the city of Paris' website in carefully inclusive French that the population of the city is composed of 22% Paris-born, some place else we saw 26% foreign-born and the rest of Parisians are non Parisian French. The international community stems from 176 nationalities. And 3/4 of Parisians think the ideal city is multicultural. This got us to thinking that there must be bookshops that deal in other languages beyond English and French so we set out to see what we could find and composed this list. After the foreign language shops there's a list of English bookstores in Paris and a few of the historic French shops we thought we just couldn't leave out. If you love…

A Passion for Complication

It’s best, whenever possible, to give the merchant exact change when buying something in France. “I do not know why, but I do know that French people really, really, really want you to give them exact change if you possibly can. They just do,” I tell my students.

This can lead to a confusing situation for Anglophones, because the word for “change” in French is monnaie. So if a French person looks at the money you have given them and says “Vous n’avez pas de monnaie?” you might understandably be confused. After all, haven’t you just given them monnaie?

But no, you see, you have not. You have given them argent, which means, literally “silver,” and is the word used for money. Or you have given them espèce, which means “cash”: but you have not given…

The quintessential Paris museum: Musée Jacquemart André

Where in Paris can you take in some Dutch masters including Rembrandt, ceilings by Tiepolo, medieval Venitian and Florentine works (Uccello, Botticelli), a Vigié-Lebrun portrait and watercolors and oils by JMW Turner ? The Louvre of course, but there's a better place. More intimate, less crowded, very personal and just the right size for a couple hours visit without wearing you out is the Musée Jacquemart André. This museum is an art history text book in one concise and pleasant space. Swoon.

Nélie Jacquemart and Edouard André were Parisian art collectors in the mid-19th century. The heir of a protestant banking family, Edouard André devoted his fortune to buying works of art to exhibit in his new mansion on the Boulevard Haussmann, which was completed in 1875. In 1881, he married a well-known artist, Nélie Jacquemart, who had painted his portrait in 1872. This marriage would be central to the creation of the Museum. In fact, Nélie Jacquemart was fully inv…

Why is it called? Part 1: French Pastries and desserts

Why is it called … Part 1: French PASTRIES and DESSERTS Have you ever asked yourself why something is called by a particular name? Why are croissants, pain aux raisins and pains au chocolat called viennoiseries for example? How do things get named? Here is a short list of French pastries and desserts and how they got their names. We invite readers to add their own favorite pastries and desserts to the comments. Viennoiserie A pastry was created in Vienna in celebration of the end of the Turkish siege of 1683 in the shape of the Turkish crescent (croissant). An Austrian army officer named August Zang and his associate Ernest Schwarzer, a nobleman from Vienna opened the Boulangerie Viennoise at 92 rue de Richelieu in Paris in 1838. They were the first to make the pastries which were to become known as viennoiserie. Ironically even though the French name viennoiserie makes a reference to Vienna which is the origin of the pastries, in English these baked delights are called D…

Les Maréchaux?

Les Maréchaux? Why are the boulevards on the edge of Paris (where the Tramway and PC bus run) referred to as “Les maréchaux“? This ring of roads, which totals 39 kilometres and connects the 52 portes de Paris, has different sections each named after a French field marshal. Lannes, Brune, Kellerman… Les boulevards des Maréchaux were originally the military route that gave access to the ramparts, built by Thiers in 1840, which circled Paris protecting it from invaders and sieges. In 1860 Paris annexed the towns on the periphery as well as the ramparts and glacis. A glacis is the open grassy slope on the outside of the ramparts – As with many military terms we use the same word in English, but it comes from Old French glacier ‘to slip’, from glace ‘ice’, based on Latin glacies. The glacis created a wide gap in the expanded urban landscape. The gap was gradually filled in by the ramshackle housing of the less fortunate. In the 1920s and 30s the ramparts were removed and the shanty…

BEWARE THOSE FAUX AMIS

BEWARE THOSE FAUX AMIS (WORDS THAT LOOK ALIKE IN TWO LANGUAGES BUT HAVE DIFFERENT MEANINGS, SOMETIMES DANGEROUSLY SO) AND INACCURATE TRANSLATIONS! You’re the Chief Information Officer of the French branch of a sprawling multinational, and you’ve been told to upgrade the entire system. Everything. The Works. There are hundreds of thousands of euros to be spent on software, hardware, related staff training and, in conjunction with the Marketing Department, a glossy communication campaign to let the universe know how ultra-wired you are. With almost puerile excitement you grab the phone, call the most renowned supplier in the world and are transferred to an eager young French sales-rep delighted at the opportunity to practice his English. You explain what you’re after. The young man says he’s thrilled to help but his own system is out today. Could you call back tomorrow, he asks, when he’ll hopefully have access to the documents he needs for his pitch. You call the next day. “T…

		Book Room
		Paris Mosaïc
		Practical Paris
		Things FUSAC likes
		Culture vultures
		Made in France
		Get Out Of Town
		The French Language
		The Best Things ever Said about France
		People and Business Profiles

Année: 2020

New albums : Melody Gardot & Thomas Dutronc

How do you know you’re Becoming French?! 20 more ways

SOME OTHER PARIS – A totally different look at the City of Lights (Streaming on YouTube)

BBI Boulogne-Billancourt Information talks about Bill & Rosa’s Book Room

International Bookstores in Paris

A Passion for Complication

The quintessential Paris museum: Musée Jacquemart André

Why is it called? Part 1: French Pastries and desserts

Les Maréchaux?

BEWARE THOSE FAUX AMIS

BILL & ROSA's BOOK ROOM