This Speak Easy game is based on expressions found in the book Flirting with French: How a Language Charmed Me, Seduced Me and Nearly Broke My Heart by William Alexander. Mr Alexander is an IT guy with obessions. One of his obessions was to learn French.
He realizes learning a language as an adult is a frustratingly hard, dreary, lonesome experience. He is easily distracted from this studying by exploring how and when language is acquired. He’d rather ponder the seemingly illogical gender assignments of French nouns, or his digressions meander to try to understand how the General Commission for Terminology and Neologisms decides what words can and can’t be officialy part of the French language. He revels in idiom translation. He would have liked our Speak Easy puzzles. Read more about the book here. And try an idiomatic expression brain twisting flirting with French Speak Easy below.
The Speak Easy Puzzle was a popular feature in the FUSAC magazine for more than 25 years. Readers liked them so much they would cut them out and save the whole collection. It is widely used by teachers of English and French as well. Because they were so popular we combined them into a lively book illustrated with watercolors. Fun, entertaining way to learn French. Makes a good gift too. This Spring Speak Easy Puzzle is one of 150 puzzles in a 3 volume collection which is available exclusively at Bill & Rosa’s Book Room or by email : BRBookRoom@gmail.com
There are more sample Speak Easy Puzzles on our website.
