Social Secretary Embassy of India

Détails de l'annonce

Rue: 13-15 rue Alfred Dehodencq
Code Postal: 75016
Ville: Paris
Pays: France

The Embassy of India in Paris intends to fill up a post of Social Secretary with Gross salary of Euros 2320.00 plus existing Cost of Living allowances of 12% per month.

Job profile includes liaisoning with local authorities and interlocutors, fixing up appointments/meetings,  organizing reception, events, dinner, representational events, translation of documents and interpretation and other miscellaneous secretarial assistance related assignments.

For this purpose, Embassy of India in Paris invites applications from all eligible candidates. Applicants should possess excellent organization skills, well versed in French Culture, excellent verbal as well as written communication and interpretational skills in both English and French. They should be proficient in translation work from French to English and vice-versa. They should have good working knowledge of handling computers.
Applicants who are not French nationals should possess appropriate valid residence and work permits. There will be a selection procedure and recruitment of candidates will be based on merit.

Candidates who satisfy the above eligibility conditions may apply for the above posts latest by 23/04/2021. The applications along with curriculum vitae may be sent either in hard copy addressed to the Head of Chancery,
Embassy of India, Paris, 13-15 rue Alfred Dehodencq, 75016 PARIS or by e-mail at hoc.paris@mea.gov.in.
admn3.paris@mea.gov.in.

****************

L’Ambassade de l’Inde à Paris intention de recruter une Secrétaire de Direction avec un salaire brut de 2320 Euro 00 auquel s’ajoute 12 % mensuelles d’indemnités de coût de la vie existant

La mission associée au poste intègre la restitution de travaux de traduction résultant des échanges avec les autorités locales et leurs interlocuteurs, la prise de rendez-vous et leur préparation, organisation de réception, événements, dîner, événements de représentation, la traduction et l’interprétation de divers Documents ainsi que différentes tâches de secrétariat.

A cette fin, l’ambassade de l’Inde à Paris invite tous/toutes les candidats/tes éligibles à ce poste à se présenter. Les candidats/tes doivent posséder d’excellentes capacités d’organisation, bien connaître la culture française, compétences en communication orale et écrite, en interprétariat, en anglais et en français. Ils ou elles doivent maîtriser les travaux de traduction du français vers l’anglais et inversement. Ils ou elles doivent avoir une très bonne pratique des ordinateurs et des logiciels de base. Les candidats/tes qui ne sont pas de nationalité française doivent posséder un permis de séjour et de travail en cours de validité. Une procédure de sélection sera
organisée prochainement et le recrutement des candidats/tes sera fondé sur le mérite.

Les candidates qui remplissent les conditions ci-dessus devront envoyer leur candidature pour les postes susmentionnés pour au plus tard le 23/04/2021. Les candidatures ainsi que les curriculum vitae seront envoyés soit en version papier au Chef de la Chancellerie, Ambassade de l’Inde (Paris), 13-15 rue Alfred Dehodencq 75016 Paris ou par email à hoc.paris@mea.gov.in. et admn3.paris@mea.gov.in.

Announcement